Raúl menyiasat sama ada Edilio mempunyai Cirilo di rumahnya, tetapi pemuda itu menafikannya; Clara Inés bersedia untuk membawa kekasihnya ke bilik di mana mereka mempunyai “ayah” mereka.